„British Council“ спровел анкета врз 7000 ипситаници кои зборуват англиски јазик во 46 земји во светот и така дошол до најубавиот збор во англиското говорно подрачје. Најубав збор така станал „mother“.

Иако ниту малку гламурозен или претенциозен, овој збор ги однел симпатиите меѓу испитаниците кои велат дека токму тој збор изразува утеха и длабочина на меѓучовечките односи. Меѓу најпопуларните зборови се нашле уште и „liberty“ (слобода), „tranquility“ (спокој) и „smile“ (насмевка).